Die Teilsammlung enthält Hintergrundinformationen (Schriftverkehr, wissenschaftliche Arbeiten, Dokumentationen von Arbeitsbesuchen in Kroatien und Bosnien-Herzegowina, Erhebungen) zum Umgang Österreichs mit dem muttersprachlichen Unterricht in den Sprachen Bosnisch, Serbisch, Kroatisch und Montenegrinisch und der Zusammenarbeit mit den jeweiligen Herkunftsstaaten bzw. Organisationen, die diese Herkunftsstaaten vertreten. Die Unterlagen zeigen deutlich ein Spannungsverhältnis zwischen der linguistischen Herangehensweise durch das BMUK und einer ethnischen Herangehensweise der nationalstaatlichen AkteurInnen auf. Der Großteil der Dokumente bezieht sich auf die Jahre 2000 bis 2013.
Der Bestand enthält Erinnerungsstücke aus dem Heimatland Iran, sowie Fotos und Objekte, die die Flucht von F. Mahdlou aus dem Iran über die Türkei nach Österreich dokumentieren. Eine Sammlung an Vokabeln dokumentiert seinen Weg, die deutsche Sprache in Österreich zu erlernen. Zu den meisten Objekten hat Herr Mahdlou sehr persönliche Selbstbeschreibungen und Erinnerungsprotokolle angefertigt (auf Deutsch mit Unterstützung von Herrn Amoser, DAM). Ebenfalls enthalten sind Dokumente der beiden Ausstellungsprojekte "Semaphor"(2016) und "Schönheit vor Weisheit" (2019/20), zu denen Herr Mahdlou beigetragen hat. Eine wichtige Ergänzung zum Bestand stellt das Interview mit Herrn Mahdlou vom 17.10.2023 dar, das im Rahmen des Projekts "Flucht ist nicht flüchtig" des ZeMiT geführt wurde. Er schildert sehr ausführlich seinen Lebensweg und seine Fluchtgeschichte.
Der Bestand von Frau Calayır enthält neben Erinnerungsstücken aus der Kindheit, Mitbringsel aus ihrer alten Heimat Türkei, ihren ersten Reisepass und drei Fallakten aus ihrem Beratungsberuf beim Zentrum für Migrantinnen in Tirol (damals: Ausländerberatungsstelle), sowie ein Videointerview, das für die Ausstellung "Hier zuhause. Migrationsgeschichten aus Tirol" produziert wurde.
Die Serie enthält Fotografien von Veranstaltungen, Reisen, Feierlichkeiten, etc. des Vereins Bratstvo Innsbruck und des Dachverbands in Tirol und einige wenige Privatfotos im Zeitraum von 1969 bis 2008, sowie eine Reihe von Dia Produktionen, die von der SFRJ offiziell hergestellt und vertrieben wurden und diverse Medien, die jedoch noch nicht gesichtet sind. Insbesondere die Fotografien der Arbeitersportspiele stammen von Jovan Ritopečki, dem offiziellen Fotografen des Vereins Bratstvo Jedinstvo in Österreich.
Der Bestand enthält private und behördliche Dokumente und Fotos von Frau Gönül (geb. Şahin). Dazu gehören ein Reisepass mit dem sie das erste Mal nach Österreich einreiste, ein Jahreszeugnis von der "Kaufmännischen Berufsschule Schwaz" von 1984, ein Lehrvertrag als "Einzelhandeslkaufmann" in einem Schwazer Betrieb aus dem Jahr 1982 sowie Urkunden zur Erlangung der Staatsbürgerschaft durch die gesamte Familie Şahin. Bemerkenswert ist hierbei das frühe Datum der Einbürgerung 1982, u.a. aufgrund der Beschränkung von Lehrberufen für Jugendliche ohne österreichische Staatsbürgerschaft.
Die Fotos zeigen private Bilder aus der Jugend von Frau Gönül in der Türkei und in Österreich und sind wichtige Dokumente aus dem Privat- und Schulleben der jungen Frau.
Der Bestand enthält das Gästebuch des Cafe Galerie Ararat, das 20 Jahre lang von Herrn Sailer-Onurlu betrieben wurde. Das Gästebuch dokumentiert das Schaffen von Herrn Sailer-Onurlu und die politisch-kulturellen Veranstaltungen, die über die Jahre hinweg im Cafe Ararat stattgefunden haben. Es haben sich auch einige prominente Personen Tirols darin verewigt, wie etwa der Zeichner und Karikaturist Paul Flora. Im DAM befindet sich auch ein Videointerview das mit Güner Sailer-Onurlu am 30.03.2017 für die Ausstellung "Hier zuhause. Migrationsgeschichten aus Tirol" geführt wurde.
Der Bestand enthält neben einem Koffer, politische Anträge, Broschüren, Zeitungsartikel, ein Mitteilungsblatt und ein Einladungsschreiben, die Einblick in die politische Tätigkeit von Herrn Yılmaz bei den Grünen Tirol und der Arbeiterkammer geben, sowie private Fotos. Im DAM befindet sich ein Videointerview das mit Hasan Yılmaz am 13.02.2017 für die Ausstellung "Hier zuhause. Migrationsgeschichten aus Tirol" geführt wurde, sowie ein Interview mit Herrn Yilmaz vom 25.3.2015 und ein Interview vom 30.5.2018.
Der Bestand enthält Auszüge aus der Telfer Gemeindechronik, die einen Bezug zur türkischen Bevölkerung in Telfs aufweisen, sowie Auszüge aus dem Diversitätsbericht. Herr Kopp übergab diese Unterlagen in Kopie im Rahmen des Videointerviews für die Ausstellung "Hier zuhause".
